postado em
7 de abril de 2010
51 Comentários em 20 coisas que valem a pena saber sobre a cerveja
Raaaf disse: OEIEOAIAEOAEIO
caracasss,que fera esse post
não sabia de muita coisa ae ;D
parabens
“mas voce nao pode fumar o lupulo, então não tente”
AEOIAEOIAEIOAEIOAEIOEAOOEAIEAOEIOAAEIAE
Excelente artigo. Ri pra caramba sobre o processo da cerveja até o cerébro e de como ela é formada. Muito bom.
Edu" disse: Post Magnífico, nota 10!
Bruno disse: Legal IUAEHOAIUEHUIAEH
Mas a cabra, cujo nome é Heiðrún, dava HIDROMEL, e não cerveja. Hidromel foi feito do sangue de Kvasir, um deus (Vanir) nórdico, misturado com mel. Kvasir por sua vez foi feito da saliva dos deuses.
Baba divina + vida + mel = Hidromel, a primeira bebida alcoólica do mundo. AIUEHAOIUEHIUAEHIUAEH
acho q a única coisa q sabia ( e opa como sabia)
é q a quando vc bebe de estomago vazio o ar sobe rapido pra caaaaralho!
e q vc fica bebado.
hahahaha
-
Luiz disse:
Não li direito seu comentário, mas curti sua foto pra caralho
ra_elka disse: poha…noa so mto de comentar nem nada…
ms nao tinha como deixar esse passa…
realmente esse ta mto top…
brigadao!
[...] Eu não bebo, especialmente tomando o querido Stillnox que já me dá a sensação de alcoolizado. Mas tenho amigos, isso é para vocês, vocês todos que bebem e ainda a Ivv que depois que leu na Galileu deste mês que beber pode ajudar a emagrecer está uma pinguça. Para eles 20 Coisas Que Valem a Pena Saber Sobre Cerveja, chupinhado do Testosterona: [...]
mario disse: Péssima tradução e com erros de português grotescos.
-
Badejo disse:
Aguns erros tudo bem, mas “PERCA” foi foda de ler, dói! Mas excelente post.
Quantos erros de Português! Certamente os redatores estavam “beudos”. 
Pedro disse: Muito legal o post, mas achei bem mal traduzido, sei que não foram vocês que o fizeram, mas mesmo assim mto bom!
Viva a cerveja!
Táh disse: Como grande apreciadora da cerveja, post muito legaal..
@Andrezzasousa disse: Morri de rir… Muito bom. Parabéns pela pesquisa histórica e pelo visual post! Excelente!
Juliana Mello disse: Adoreiii .. principalmente da parte que fala qndo o alcool entra na medula ! uhaiuahiahiauhiau
FOI ÓTIMO SABE Q O ALCOOL AINDA NÃO ENTROU NA MINHA MEDULA..
POSSO ME CONSIDERAR VIRGEMMMMMMMM !!!!!! \O/ UHUUUUUUL .. RS
beeeeeijos adoreii ! Juliana
AndreR disse: Como o pessoal disse aí em cima: bom texto, mas porcamente traduzido com muitos erros de português.
-
xxxxx disse:
…erros de português…cof*MAL E PARCAMENTE, PARCAMENTE*cof
beudo master disse: michael jackson nao morreu em 2007 :O
wander disse: Traduçao muito tosca, com erros de portugues grotescos…[2]
aleolliveira disse: Eu precisava desse manual ! Valew …
Ygor disse: Produzo cerveja artesanalmente e é bem legal ver o brasileiro se interessando por cervejas boas de verdade.
No entanto, nessa explicação, não foram muito felizes quando falaram da água, que a água fazia um bom malte. Quem faz um bom malte é o cultivador de cevada. No mais, mostra superficialmente algumas coisas interessantes acerca dessa maravilhosa bebida que, junto com as mulheres, faz a vida de nós homens ter sentido.
livia -sp disse: hauhauha meu parabéns!!! mto louco!!!
mto criativo
até
Daniel disse: Também gostei muito.
Sem querer ser chato, mas já sendo um pouco, sugiro uma revisão ortográfica: “Atravez”, “êstomago” e “descança” são apenas uns dos graves erros de português encontrados.
Abraço.
[...] que deveriam ser feitos de verdade Humor | Os novos milagres do Photoshop CS5 Curiosidades | 20 coisas que valem a pena saber sobre a cerveja Humor | Vida Ideal x Vida [...]
Mathausss disse: 25/06/09 – 20h35 – Atualizado em 29/06/09 – 11h35
Michael Jackson morre aos 50 anos
Rei do pop foi levado a hospital de Los Angeles nesta quinta (25).
Ele foi declarado morto às 18h26, horário de Brasília.
[...] 20 coisas que valem a pena saber sobre a cerveja [...]
Mr. Andersonn disse: Muito bom este post!
Havia muito coisa da qual eu não sabia.
Isto é bom ser divulgado em vários campos de comunicação tbm.
pois gera mais repercução e diminui em termos o consumo da substancia.
Só teria de ser revisado por um especialista em lingua portuguesa!
abrçs
Att: Mr. Andersonn
cesar disse: pow, eu tava mesmo procurando uma virgem juliana,me escreve,bjus
Tiago disse: Na verdade, as cervejas são divididas em 3 grupos: lager, ale e lambic.
A mistura de cevada com água não se chama mistura e sim mosto (processo de mostura).
É importante deixar claro também que o Michael Jackson (escritor ingles – beer hunter – autor de diversos livros dedicados ao tema da cerveja) não é o mesmo Michael Jackson (cantor estado-unidense conhecido como “Rei do Pop”, falecido em 25 de junho de 2009)
Marcelo disse: Essa tradução foi feita por Google Translator né? PQP
Le disse: Q bosta….. tem tanto erro d portugues q tem hora q nem da pra entender…
BURNS disse: Porra!!é até interessante algumas coisas!!
mas…ta mto cheio de desenho misturado!
Achei uma bosta!!hhah
Julio disse: porra mano é medula espinhal não óssea… pqp hein?! nao sabe isso eh foda!!!
Põe meus creditos ai cara, deu mó trabalho de fazer .-.
olha o link ae : http://sapoboiazul.com/blog/imagens/20-coisas-sobre-a-cerveja/
Leandro disse: Quem nunca ficou embriagado, não sabe como é bom acordar de madrugada e beber uma agua gelada.
Felipe Zarour disse: O etanol se impregnar na medula não tem nada de grave… Eles queriam dizer acometimento de bulbo ou tronco… é completamente diferente…
E como já disseram… além de a medula ter sido colocada equivocadamente, para piorar, foi colocado que o problema se encontra na impregnacao da medula óssea… Maior besteira do mundo… Medula óssea nada tem haver com o sistema nervoso central… nossa… quanta besteira em tao pequeno espaco…
Lopes disse: Maldito blogger do vale do paraíba ou afins, é Bêbado e não beudo.
Luiz Rafael disse: Nota: não é medula ossea…
dueu quando li!
mas ri demais de tudo ai 
jOACO disse: Porra galera, muito bom mesmo, parabéns ao pessoal do Oatmeal.
E peçam para os tradutores pararem de beber enquanto fazem o trabalho, ou aprenderem o português antes de outra língua.
Muito bom, me lembrou aqueles post de sites em inglês que o Nitendo traduz, faz outros desse Edu!
Johnny disse: Idéia da tirinha bem legal, mas a tradução é muuuuito porca eim!
E o pessoal ainda tem coragem de botar o nome deles na tirinha.
Luísa disse: Tirando os erros de português já citados, o ‘medula’ foi mal traduzido. Era pra ser a ‘medulla oblongata’ (o chamado bulbo raquidiano). A medula óssea não tem nada a ver. Anyway, bem criativo o post.
Lucas disse: A idéia foi ótima e o post tinha tudo pra ser, exceto pelos muitos erros ortográficos e alguns biológicos/químicos sobre a produção e absorção da cerveja. Não estou bêbado, sei do que estou falando, hahaha.
Mas que se dane, o importante é a cerveja sempre gelada
Pedro disse: Nao dá pra fumar o lupulo, mas dá pra fazer cerveja de maconha em casa sashusaihu
google it
André disse: Eu tenho uma cervejaria (fabrica de cerveja, pra quem confunde com bar) e tenho acesso a malte, lúpulo e leveduras. E da pra fumar lupulo SIM, e digo mais! É MUITO BOM! não tem as substancias quimicas que tem no cigarro, não tem o principio ativo que a canabis ativaes (maconha) tem, ou seja, é mais saudavel (ou menos prejudicial) do que o tabaco e a maconha. Não da nenhum barato, portanto se estiver esperando por isso esqueça, mas eu gosto muito! sou totalmente contra o uso de drogas ilicitas! Isso degrada a sociedade! Agradeço a leitura.
